Catandica fica a 4 horas da cidade de Chimoio, é uma vila que se encontra no meio da mata. Neste lugar não tem eletricidade, nem telefone, nem água encanada, banheiro é atrás da moita, o banho é num riachinho. Na foto estamos tomando café da manhã antes de ir para a igreja.(Catandica stay for 4 hours from Chimoio city, it is a comunity that find in the middle of the forest. This place doesn't have: electricit, telephone, piped water, normal bathroom,.... .This photo we are taking breakfast before to go to the church).
São os pastores que participaram do seminário durante 4 dias em Catandica. Estamos numa "machamba", isto é, uma roça de um dos pastores da região. (They are pastors that participated of seminaries during 4 days in Catandica. We are in "machamba", that is a farm from one of the pastors this place.
A Nossa outra família( Our another family)
Toda essas pessoas são nossos irmãos e irmãs da igreja Internacional do Corpo de Cristo. Num espaço pequeno, mas muito acolhedor, onde o povo louva por 1 a 2 horas sem parar!!(All these people sre our brothers and sisters from the Church International of the Christ's Body. In small space but very warm, where the people worship to God for 1 to 2 hours without stopping).
Como está a nossa construção(How is our building)
O muro está levantado, faltando alguns acertos, mas para nós é um bom começo.(The wall is rise up, needing some final touch, but for us is good start).
Outro desafio é iniciar a construição da casa, um espaço pequeno, mas estamos procurando e planejando para ser aconchegante.(Other challenge is to start to build the house, it is a small space, but we are searching and planing to be comfortable).
Sentindo gosto de estar na nossa casa, ainda tem muito que fazer, mas é muito legal que pouco a pouco a construção está andando.(Feeling like to be in our house, we have many thing to do, but it is so nice to see that step by step the building is walking).
Futuro bem próximo estaremos usufruindo da nossa casa, não apenas por fora, mas por dentro.(In the future soon we will appreciating our house, not only for out side, but for inside).
