sábado, novembro 11, 2006

Estamos de partida(We are going)


Está chegando a hora de voarmos para África do Sul, já compramos as passagens para Jonesburg para o dia 14 de Novembro(Terça-Feira) ás 06:30 hrs. Estaremos indo de Jonesburg á Moçambique de ônibus. Denise estará realizando o prático da Escola da Bíblia dando seminário para os pastores, líderes das igrejas e também trabalharemos com as crianças compartilhando o amor de Deus e fazendo alguns trabalhos práticos. Temos ainda alguns desafios: precisamos dinheiro para alimentação, moradia, transporte de Jonesburg á Moçambique e passagens de volta de São Paulo á Fortaleza. Por favor orem por isso e necessitamos também da sua ajuda financeiro. Entre em contato conosco!(no comments). (It is arriving to go to the South Africa, already we bought the ticktsto the Jonesburg in 14 of November at 06:30 hrs. We are going from Jonesburg to Moçambique by bus. Denise will do practice time from Bible School making seminary with pastors, leaders from churches and also work with the children sharing about the Jesus's love. We have some challenge, we need: money to buy foods, to pay where we will stay and transport Jonesburg to Moçambique and São Paulo to Fortaleza. Please, pray for that and we need also your financial help. Contact with us.( in comments)

Adolescentes em ação
(Adolescents in action)
O grupo de dança do projeto Mão Amiga se apresentou na praça de Aquiraz sob olhares de algumas pessoas. Foi a primeira apresentação na praça da cidade. (The group of dance from Friendly Hand Projeto presented in the square of Aquiraz some people watched. It was the first presentation in square of city).

Com ousadia e coragem o grupo dançaram e testemunharam sobre Jesus. Após apresentação das danças sairam de dois em dois para falar de Jesus para as pessoas que estavam ao redor assistindo as danças. Foi uma experiência marcante para cada adolescentes.(With couragem the group danced and shared about Jesus. After presentation they went two in two to speak of Jesus with people was around the presentation. It was big experience to them).

Denise tem feito muito bom trabalho com este grupo de adolescentes, discipulado que ela tem realizado com eles tem dado resultado práticos em suas vidas. Muito deles tem compromisso sério com Jesus.(Denise is doing a very good work with this adolescents's group, the discipleship that her is realizing with them have given practice result. Many them have serious commitment with Jesus).